译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
只有我的佩饰最可贵啊(a),保持它的美德直到如今。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
为何时俗是那么的工巧啊?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自(zi)己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情(qing)就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而(er)废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕(yan)而疏远了班婕妤。周幽王日(ri)益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
注释
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
恁时:此时。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑥狭: 狭窄。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
〔抑〕何况。