译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠(zhu)。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
回想当初出征时(shi),杨柳依依随风吹;
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定(ding)会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开(kai)闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
赖:依靠。
贤:胜过,超过。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。