译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的(de)蔷薇又开过几次花?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着(zhuo)我;来到农家(jia)门前,太(tai)(tai)阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
努力低飞,慎避后患。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定(ding)的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
④未抵:比不上。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。