译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之(zhi)无不令人感叹此地的荒凉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨(yu),但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
直到它高耸入云,人们才说它高。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处(chu)?就在水边那一头。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年(nian)。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
柳树旁边深深的庭院,燕子(zi)在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
②岌(jí)岌:极端危险。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
揖:作揖。
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
68.射(yi4义):厌。递:更替。