译文
至今记得(de),在(zai)饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
人们的(de)好恶本来不(bu)相同,只是这邦小人更加怪异。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道(dao)在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
尾声:“算了吧!
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真(zhen)。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
树(shu)皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
⑺殆:似乎是。