译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人(ren)又背着精坚的(de)弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我(wo)们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂(you)腐吧!
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
在十字路口,不敢与你长时交谈,
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
魂魄归来吧!
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深(shen)情。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
[23]觌(dí):看见。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。