译文
它为什么没有自知之明,也来开花在(zai)这杏园里。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子(zi)徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见(jian)(jian)横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
其一:
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜(xie)。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
恨:这里是遗憾的意思。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑤木兰:树木名。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
(7)零丁:孤苦无依的样子。