译文
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的(de)人。
夜深时,我走过战场,寒冷(leng)的月光映照着白骨。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭(ku)了起来。一会儿,有成(cheng)(cheng)百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要(yao)争先恐后地逃跑。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留(liu)存多少遗憾和愤恨!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
莫之违——没有人敢违背他
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。