译文
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会(hui)天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁(ning),碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
在(zai)京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫(fu)去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。