译文
国有骏马却不知道驾(jia)乘啊,惶惶然又(you)要索求哪种?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神(shen)上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
魂啊不要去南方!
竹子从笋箨中迸发苦节(jie),青皮环抱(bao)空虚的竹心。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑶独上:一作“独坐”。
26.盖:大概。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
[19] 旅:俱,共同。