译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望(wang)松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要(yao)说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
秋原飞驰本来是等闲事,
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声(sheng)声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
追逐园林里,乱摘未熟果。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟(jing)真能与(yu)她相伴。我们互相情意绵(mian)绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之(zhi)情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
书:书信。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
22、下:下达。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
⑤无因:没有法子。
14、金斗:熨斗。