译文
清爽无云的(de)(de)皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林(lin)间弹着的琴。
于(yu)是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上(shang)的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
黄河两岸一派萧条只见(jian)乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人(ren)来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
尾声:
清晨将要离别家乡远行,漏(lou)夜整装坐以等待天明。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
102、改:更改。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
4.睡:打瞌睡。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。