译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
夜,无视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷(mi)于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在(zai)北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱(ai)的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远(yuan)……。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰(shi)成髻。妻子走到窗下(xia)依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
当时与(yu)我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。