译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一(yi)起翩翩起舞,衣袂飘举。
这地方千年来只有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
也许这青溪里(li)面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险(xian)。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥(ji)挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发(fa)蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
[100]交接:结交往来。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。