译文
请你调理好宝瑟空桑(sang)。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
半亩大的方形池塘像一面镜(jing)子一样打开(kai)(kai),清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到(dao)没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
吕甥、郤(xi)芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令(ling)人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力(li)量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
注释
③可怜:可爱。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
那:怎么的意思。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
[21]龚古:作者的朋友。