译文
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人(ren),在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋(qiu)无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风(feng)中之灯。
借着醉意拍春衫(shan),回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺(miao)渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
照镜就着迷,总是忘织布。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
注释
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
14.一时:一会儿就。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
③携杖:拄杖。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
从:跟随。
欲:想要。