译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到(dao)晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已(yi)经(jing)完成,他那神情气(qi)概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作(zuo)乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼(yan)泪沾湿衣襟的可怜(lian)地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
(47)如:去、到
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。