译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
低头回(hui)看身影间周围无有此颜色,还(huan)让我君王的感情都难以控(kong)制。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
庄周其实(shi)知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
假如不是跟他梦中欢会呀,
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多(duo)得(de)让人难以入眠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病(bing)啦,只为了还未筑好的家。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下(xia)是如此艰难!
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
从何处得到不死(si)之药,却又不能长久保藏?
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
绝:渡过。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⑶裁:剪,断。
去:离开