译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起(qi)草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
(“请让我给大王讲讲什么是(shi)真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓(gu)、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉(su)苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦(qin)。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
专心读书,不知不觉春天过完了,
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
剑泉深得无法测量,陡(dou)峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
起:飞起来。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。