译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好(hao)闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
高坟五六墩高,险峻高耸犹(you)如猛虎栖息。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚(xuan)丽。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低(di),飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完(wan)妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层(ceng)层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分(fen)别各自西东。
注释
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
合:满。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⒅膍(pí):厚赐。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
13、漫:沾污。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。