译文
思乡(xiang)的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我(wo)栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大(da)地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望(wang)延及(ji)内外所达到的啊。”四方僻(pi)远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群(qun)山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
我要早服仙丹去掉尘世情,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
咱们一起拂衣(yi)而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
为何见她早起时发髻斜倾?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
魂魄归来吧!
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
②争忍:怎忍。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。