译文
今天晚上(shang)劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不(bu)要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之(zhi)险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两(liang)岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友(you),从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽(yu)衣。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
⑤君:你。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑸苦:一作“死”。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
(2)暝:指黄昏。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。