译文
魂魄归来吧!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去(qu)自(zi)在悠闲。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之(zhi)夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重(zhong)重叠叠。北(bei)雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
兰陵美酒甘醇,就像(xiang)郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
遥望着窗外,朦胧(long)的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
8国:国家
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑶邀:邀请。至:到。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
27. 残:害,危害,祸害。
18.售:出售。