译文
范氏逃亡的(de)时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到(dao)钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知在饯(jian)行时姐妹们(men)送别酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是浅，都全不知道了。最后嘱咐姐妹，你们要将音讯让过往的大雁捎来，以慰我心，东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
傍晚去放牛，赶牛过村落。
想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
月亮已(yi)经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
门(men)额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩，烈日烤得粗锦褪了色，项羽仍然没有醉。
你的马是黄色的，我的马是白色的。马的颜色虽然不同，但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍，双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑，戴着修饰鲜丽的高高的帽子，都各自拥有千金裘，都是五侯的门客。即使是猛虎，有时候也会不小心落在陷阱里面，壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚，才能成为相知，如果只是自己一个人又有什么好处呢？
纣王把忠良剁成肉酱啊，殷朝天下因此不能久长。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
半夜里雨停了，天色大开，银河灿烂，光耀眩目。
放眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思；似乎在诉说着她平生的不得志；
我刚刚从(cong)莲城踏青回来，只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒，我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江，何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢？
我挽辇来你肩扛，我扶车来你牵牛。出行任务已完成，何不今日回家走。
燕国的太子丹很害怕，就请求荆轲说：“秦军(jun)马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？”荆轲说：“即使太子不说，我也要请求行动。假如空手而去，没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。现在的樊将军，秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了。”太子说：“樊将军因为走投无路，处境困窘而来归附我，我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意，希望您另外考虑对策吧!”
注释
⑥平国而反之桓：隐公打算平治鲁国后，把政权归还桓公。
（49）贤能为之用：为：被。
空（kōng）：白白地。
（56）瑶草：仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
⑶金丝：指柳条。