译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
仿照(zhao)你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北(bei)可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿(er)面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风(feng),随风而去呢。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流(liu)泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
美丽(li)的月亮大概在台湾故乡。
这和对坐海棠花阴(yin)之(zhi)下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
颇:很。