译文
当时( 唐朝 )的(de)人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
山谷中路径曲折,溪流发出动听(ting)的声音(yin)。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
有酒不饮怎对得天上明月?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白(bai)齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖(xiu)拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那(na)样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
抵:值,相当。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
④媚:爱的意思。
⑾蓦地:忽然。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
引笑:逗笑,开玩笑。