译文
当此年老多病乘丹南行的时候(hou),一颗向北的心啊永念皇恩。
无论什么时候你想下三(san)巴回家,请预先把家书捎给我。
给我驾车啊用飞(fei)龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
何时才能受到(dao)皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造(zao)的辔头(tou),让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
今日黄河波浪汹涌(yong)连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
青山(shan)尚且可以矗立如琴弦(xian),人生孤立无援又有何妨碍!
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
空(kōng):白白地。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。