译文
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻(yu)的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
迟来的燕子飞进西城,似(si)乎在诉说着春天的风光已衰暮。
西边的山峦(luan)起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
天生丽质、倾国倾城让她(ta)很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇(huang)身边的一个妃嫔。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
32.师:众人。尚:推举。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
(62)倨:傲慢。
27.灰:冷灰。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。