译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在(zai)烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪(na)里啊?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他(ta)的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
[吴中]江苏吴县。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
(9)宣:疏导。
②邻曲:邻人。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
游:游历、游学。