译文
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
其一
书是上古文字写的,读起来很费解。
山中春雨(yu)一夜未停,树丛梢头(tou)流淌百泉。
日落西山,整个江面(mian)沐浴(yu)在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜(yan)容两渺茫。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候(hou)。我们签个约(yue)定:
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。