译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
山中(zhong)砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
干枯的庄稼绿色新。
一直没有遇上(shang)圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将(jiang)我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
零星的雨点打湿了院子里的秋(qiu)(qiu)千,更增添了黄昏的清凉。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排(pai)着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树(shu),哀鸣的老蝉(chan),都在告诉我已经到了秋天。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
⑩桃花面:指佳人。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
其:指代邻人之子。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
3、拓木:拓树,桑树的一种