译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微(wei)。
生命像草上秋露晶(jing)莹圆润,遗落消失却不(bu)过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
玉饰的车毂金错(cuo)的车衡,光彩夺目(mu)多么亮丽鲜艳。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
(6)帘:帷帐,帘幕。
9、相亲:相互亲近。
(24)彰: 显明。