译文
连年流落他乡,最易伤情。
白天光明夜(ye)日屯黑暗,究竞它是(shi)如何安排?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
他们的(de)(de)墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我听俗语说:“看(kan)到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
石头城
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
(99)何如——有多大。
督:武职,向宠曾为中部督。