译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南(nan)归(gui)的时节。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
不久被皇帝征召,忽然(ran)感到大志可得(de)到展伸。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝(chao)如青丝暮成雪”(李白《将(jiang)进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎(zen)么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑵语(yù预):告诉.
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑤燠(yù 玉):暖热。