译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
我感到悲楚凄清,微(wei)酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着(zhuo)楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿(chuan)杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国(guo)园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群(qun),将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古(gu)事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
暂:短暂,一时。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
①放:露出。