译文
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
想渡过(guo)(guo)黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪(xue)遍布高山。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春游的壮(zhuang)观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之(zhi)下,也在所不辞。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没(mei)亮是什么时候了。
注释
⑦将:带领
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
斥:呵斥。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。