译文
魂魄归来吧!
“夏启偷得(de)《九辩》和《九歌》啊,他寻(xun)欢作乐而放纵忘情。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
昨夜在(zai)巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以(yi)共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我(wo)情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
胜:平原君赵胜自称名。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
⑾欲:想要。
何故:什么原因。 故,原因。