译文
古老的戏马台前(qian),在竹篱(li)下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
堤上踏青赏春(chun)的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡(dang)漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我的书信不知何时你(ni)能收(shou)到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟(niao)儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
⑴行香子:词牌名。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
岁除:即除夕
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。