译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
再向北走二(er)百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它(ta)的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是(shi)炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪(lei)水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
抽刀(dao)切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
牖(yǒu):窗户。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
业:统一中原的大业。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。