译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
翘首遐观,我只(zhi)见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
其一
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不(bu)到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
山(shan)坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐(qi)齐的畦田像棋盘。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思(si)如潮,久久难以平静。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
更深夜阑常梦少年时作乐(le)狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
屋里,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。