译文
虽然(ran)才华超群却无(wu)用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
顿时就如没有暖气(qi)的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我此时的心情不好,白白辜负(fu)了重阳佳节。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
他们谎报军情,唐玄(xuan)宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直(zhi)至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
服剑,佩剑。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
颇:很,十分,非常。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
(13)暴露:露天存放。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。