译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此(ci)而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽(feng)喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩(pian)翩轻盈。
我所思念的美(mei)人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
黄鹤(he)楼上的仙人还有待(dai)于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⑹禾:谷类植物的统称。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。