译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山(shan),也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾(zeng)是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫(gong)中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我叫天门守卫把(ba)门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消(xiao),面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑷归何晚:为何回得晚。
真淳:真实淳朴。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
27、形势:权势。
⑤降:这里指走下殿阶。