译文
王侯们的责备定当服从,
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急(ji)速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变(bian)。醉(zui)酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女(nv)替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为(wei)混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡(heng)山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵(duo),挺身独立在寒风冷雨中开放着。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。