译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一(yi)年,与(yu)离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封(feng)存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰(shi)有(you)鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面(mian)对着木瓜山。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼(yan)见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔(ba)奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
燎:烧。音,[liáo]
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。