译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神(shen)也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规(gui)律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
门额上的横幅(fu)粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
情系着汉家宫(gong)室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
巍巍耸(song)立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄(xiang)阳。
纵目(mu)望尽千里之地,春色多么引人伤心。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
行路:过路人。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
(2)校:即“较”,比较