译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多(duo)次批过(guo)支配风雨的手令,也多次上奏留住彩(cai)云,借走(zou)月亮。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野(ye)小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱(lai)仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了(liao)和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。