译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放(fang)了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
人(ren)之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
山上的树重(zhong)重遮住了远望的视线,江流(liu)曲折就像九(jiu)转的回肠。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇(chong)坠楼的绿珠美人。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
幽居:隐居
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。