译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到(dao)一座名山。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进(jin),犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我把那(na)衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
如果能够像牛郎织女(nv)一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
一年忽悠悠马上过去啊,衰(shuai)老慢慢逼近精力渐丧。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
(66)昵就:亲近。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。