译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
江水东流推不转你(ni)(ni)布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
到洛阳是为了(liao)和才(cai)子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许(xu)有(you)人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您(nin)正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
青午时在边城使性放狂,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
③混太清:与天混成一体。清:指天空。